Según el DLE, lo original, dicho de una obra científica, literaria o de cualquier otro genero, es lo que resulta de la inventiva de su autor. Es precisamente de lo que escribe Salman Rushdie en Los lenguajes de la verdad , 2021: “La adaptación, el proceso a través del cual una cosa se desarrolla y se transforma en otra, un aspecto o forma cambia y pasa a ser algo distinto, es, por supuesto, bastante común en la actividad artística.” (p. 240). Y aun cuando esta opinando es sobre la literatura es igualmente valedero a la arquitectura: “La permanente recreación de lo que otros ya han creado” como afirmaba Rogelio Salmona, pero que no solo es arte con él también lo decía, pues la técnica es su base. La historia de la arquitectura occidental muestra cómo sus cinco más importantes épocas: prehistoria, antigüedad,...